বাংলাদেশের আইন ব্যবস্থায় বহুল ব্যবহৃত ১০০টি আইনি পরিভাষা 01
—
📘 বাংলাদেশের আদালত, আইন বিভাগ ও আইনি লেখালেখিতে সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত ১০০টি আইনি পরিভাষা (Legal Terms)
📗 প্রতিটির ইংরেজি শব্দ, বাংলা অর্থ এবং প্রয়োগসহ।
⚖️ বাংলাদেশের আইন ব্যবস্থায় বহুল ব্যবহৃত ১০০টি আইনি পরিভাষা
| ক্র. | ইংরেজি পরিভাষা | বাংলা অর্থ / ব্যাখ্যা |
|---|---|---|
| 1 | Plaintiff | বাদী (যিনি মামলা দায়ের করেন) |
| 2 | Defendant | বিবাদী (যার বিরুদ্ধে মামলা হয়) |
| 3 | Prosecution | অভিযোগপক্ষ / রাষ্ট্রপক্ষ |
| 4 | Accused | অভিযুক্ত / আসামি |
| 5 | Complainant | অভিযোগকারী |
| 6 | Witness | সাক্ষী |
| 7 | Evidence | প্রমাণ |
| 8 | Cross-examination | জেরা |
| 9 | Affidavit | হলফনামা |
| 10 | Summons | হাজিরার নোটিশ |
| 11 | Warrant | পরোয়ানা |
| 12 | Decree | আদালতের ডিক্রি বা রায় |
| 13 | Judgment | বিচারকের লিখিত রায় |
| 14 | Order | আদেশ |
| 15 | Appeal | আপিল বা উচ্চ আদালতে পুনঃবিবেচনা |
| 16 | Revision | পুনর্বিবেচনা |
| 17 | Review | পুনর্মূল্যায়ন |
| 18 | Petition | আবেদন |
| 19 | Suit | মামলা |
| 20 | Case | মামলা (সাধারণ অর্থে) |
| 21 | Bail | জামিন |
| 22 | Custody | হেফাজত |
| 23 | Detention | আটক |
| 24 | Arrest | গ্রেফতার |
| 25 | FIR (First Information Report) | প্রথম তথ্য প্রতিবেদন |
| 26 | Charge Sheet | অভিযোগপত্র |
| 27 | Investigation | তদন্ত |
| 28 | Trial | বিচার |
| 29 | Sentence | সাজা |
| 30 | Conviction | দোষী সাব্যস্ত হওয়া |
| 31 | Acquittal | খালাস পাওয়া |
| 32 | Fine | জরিমানা |
| 33 | Imprisonment | কারাদণ্ড |
| 34 | Capital Punishment | মৃত্যুদণ্ড |
| 35 | Evidence Act | প্রমাণ আইন |
| 36 | Penal Code | দণ্ডবিধি |
| 37 | CrPC (Criminal Procedure Code) | ফৌজদারি কার্যবিধি |
| 38 | CPC (Civil Procedure Code) | দেওয়ানি কার্যবিধি |
| 39 | Limitation Act | তামাদি আইন |
| 40 | Contract | চুক্তি |
| 41 | Agreement | সমঝোতা |
| 42 | Breach of Contract | চুক্তি ভঙ্গ |
| 43 | Tort | দেওয়ানি অন্যায় |
| 44 | Negligence | অবহেলা |
| 45 | Fraud | প্রতারণা |
| 46 | Misrepresentation | ভ্রান্ত উপস্থাপন |
| 47 | Ownership | মালিকানা |
| 48 | Possession | দখল |
| 49 | Property | সম্পত্তি |
| 50 | Title | অধিকারের শিরোনাম |
| 51 | Mortgage | বন্ধক |
| 52 | Lease | ইজারা |
| 53 | Tenancy | ভাড়াটিয়া সম্পর্ক |
| 54 | Landlord | জমিদার / বাড়িওয়ালা |
| 55 | Tenant | ভাড়াটিয়া |
| 56 | Notice | নোটিশ |
| 57 | Injunction | আদালতের নিষেধাজ্ঞা আদেশ |
| 58 | Stay Order | স্থগিতাদেশ |
| 59 | Contempt of Court | আদালত অবমাননা |
| 60 | Jurisdiction | এখতিয়ার |
| 61 | Cognizable Offence | গ্রাহ্য অপরাধ |
| 62 | Non-Cognizable Offence | অগ্রাহ্য অপরাধ |
| 63 | Bailable Offence | জামিনযোগ্য অপরাধ |
| 64 | Non-Bailable Offence | অজামিনযোগ্য অপরাধ |
| 65 | Summons Case | সমনযোগ্য মামলা |
| 66 | Warrant Case | পরোয়ানাযোগ্য মামলা |
| 67 | Civil Court | দেওয়ানি আদালত |
| 68 | Criminal Court | ফৌজদারি আদালত |
| 69 | High Court Division | উচ্চ আদালত বিভাগ |
| 70 | Appellate Division | আপিল বিভাগ |
| 71 | Supreme Court | সুপ্রিম কোর্ট |
| 72 | Tribunal | ট্রাইব্যুনাল বা বিশেষ আদালত |
| 73 | Magistrate | ম্যাজিস্ট্রেট |
| 74 | Judge | বিচারক |
| 75 | Advocate | আইনজীবী |
| 76 | Barrister | ব্যারিস্টার |
| 77 | Solicitor | আইন পরামর্শদাতা |
| 78 | Public Prosecutor | সরকারি কৌঁসুলি |
| 79 | Legal Aid | আইনি সহায়তা |
| 80 | Plea | বক্তব্য / আপত্তি |
| 81 | Plea Bargain | আপসের মাধ্যমে দোষ স্বীকার |
| 82 | Oath | শপথ |
| 83 | Deposition | সাক্ষ্য প্রদান |
| 84 | Examination-in-chief | মূল সাক্ষ্যগ্রহণ |
| 85 | Remand | পুনরায় হেফাজতে পাঠানো |
| 86 | Habeas Corpus | দেহ প্রদর্শন পরোয়ানা (একটি মৌলিক অধিকার) |
| 87 | Writ | রিট (সংবিধানিক নির্দেশ) |
| 88 | Mandamus | বাধ্যতামূলক রিট আদেশ |
| 89 | Certiorari | উচ্চ আদালতের বাতিলকরণ রিট |
| 90 | Prohibition | নিষেধাজ্ঞামূলক রিট |
| 91 | Quo Warranto | পদধারার বৈধতা যাচাই রিট |
| 92 | Constitution | সংবিধান |
| 93 | Fundamental Rights | মৌলিক অধিকার |
| 94 | Penal Liability | দণ্ডযোগ্যতা |
| 95 | Civil Liability | দেওয়ানি দায় |
| 96 | Confession | স্বীকারোক্তি |
| 97 | Settlement | নিষ্পত্তি |
| 98 | Execution | কার্যকরকরণ |
| 99 | Limitation | সময়সীমা / তামাদি মেয়াদ |
| 100 | Precedent | পূর্ববর্তী রায়ের অনুসরণ / নজির |
Comments
Post a Comment